Por que o "I" não é minúsculo? A resposta está na história!

Hi dear, how are you feeling today? 🙂

Se você já estuda inglês há um tempo, deve ter reparado que o pronome "eu" em inglês é sempre escrito com letra maiúscula, certo?

Então, vamos lá… "eu" em português se traduz como "I" em inglês. Para nós, brasileiros, é a letra I, mas a pronúncia é /aɪ/.

Enfim, estamos aqui para explicar por que o "I" é sempre escrito em maiúscula, então vamos em frente…

Embora seja algo natural para os falantes nativos, o uso de "I" em maiúscula é um tanto inusitado. Na verdade, o inglês é a única língua que faz isso! Esses caras são estranhos, né? (brincadeira!) 🤣 

Essa convenção peculiar ocorreu de forma um tanto acidental. :

No inglês antigo e médio, a palavra para "I" era mais próxima do alemão "ich", frequentemente escrita como "ic".

Nessa época, a palavra não era grafada em maiúscula. Contudo, com o tempo, a pronúncia e a grafia mudaram, eliminando a consoante "C".

No início, a nova palavra "i" foi deixada em minúsculas.

O pronome pessoal "I" era um pouco mais "elevado" do que simplesmente escrever "i" em minúsculas.

Lá em 1700, não havia regras claras sobre o uso de letras maiúsculas.

Por muito tempo, era comum misturar letras minúsculas e maiúsculas dentro de uma palavra, com a última letra sendo utilizada para dar ênfase. Sério, gente?!

Atualmente, historiadores atribuem a escrita em maiúscula de "I" a dois fatores:

• O "i" minúsculo é difícil de ler, ao usar "I" em maiúscula, fica mais claro que a letra deve aparecer sozinha.

• Um "I" maiúsculo simboliza a importância do escritor, o "I" manteve a forma maiúscula porque confere um peso adicional a este pronome que descreve o autor individualmente.

Com a evolução das regras de uso de letras maiúsculas após a invenção da imprensa nos anos 1700, o "I" manteve sua forma em maiúscula, enquanto os outros pronomes pessoais não receberam o mesmo tratamento especial. Ou seja, o "I" é realmente importante, kkkkk.

O pronome "I" continua a ser escrito em maiúscula porque é o único pronome de uma única letra!

E como os pronomes "I" e "me" têm funções diferentes, é fácil diferenciá-los em termos de regras de maiúsculas e minúsculas.

Sim, existe uma! A única outra palavra de uma letra que é gramaticalmente aceita em inglês é "a".

Traduzindo para o português, "a" significa "um, uma" - em termos gramaticais, representa um "artigo indefinido".

E o "a" não é tão "ofensivo" quanto o "i" minúsculo, fino, pequeno e quase indefeso.

Hoje, no entanto, alguns de nós estão regredindo e ignorando regras importantes, como "quando devemos usar letras maiúsculas e minúsculas?"

Nas conversas por mensagens instantâneas, as regras de uso de maiúsculas estão sendo abandonadas. E sim, isso tem um impacto negativo em nossa capacidade de aprender, ler e compreender.

Escrever palavras completas e frases complexas exige um maior esforço cognitivo, o que fortalece a memória e a retenção de informações.

Minha opinião: eu acho que sim, pois a língua é viva e muda ao longo do tempo, conforme o que a população utiliza no dia a dia, porém… essa é uma mudança que eu não gostaria que acontecesse. E quero compartilhar com você meus 9 motivos.

1. "I" se tornou uma regra fixa, reforçando sua importância gramatical. É inquestionável na escrita padrão do inglês. Ignorá-la é considerado um erro, inclusive em provas!

2. O "I" maiúsculo facilita a leitura dinâmica, evitando erros de interpretação.

3. Em contextos formais e profissionais, demonstra atenção às regras gramaticais e ao estilo apropriado.

4. Mostra respeito pela língua inglesa e suas convenções.

5. Em tempos de mensagens instantâneas e comunicações rápidas, um "i" minúsculo em meio a um texto pode se perder, gerando confusão.

6. Reflete o valor atribuído ao individualismo na cultura ocidental, onde a autonomia e a identidade pessoal são altamente valorizadas.

7. Embora sutil, pode ser vista como uma forma de afirmar a própria identidade e autoestima.

8. A linguagem influencia o pensamento. Pode reforçar a consciência do "eu" e o senso de individualidade.

9. Mesmo com a evolução tecnológica e das comunicações, a preservação da forma correta da escrita mantém a identidade linguística.

Como mencionei anteriormente, esses são meus motivos, mas o que você pensa? O "I" maiúsculo será extinto? Me conte respondendo ao e-mail, adoraria saber.

E se você gostou, encaminhe para um amigo que está aprendendo inglês e nos vemos na próxima edição.